Die vorliegende Broschüre verfolgt drei Ziele: Verstehen der Funktion des Rückens, Erkennen möglicher Schädigungen und Entwicklung geeigneter Lösungen für die Landwirtschaft und den Gartenbau. Diese Initiative ist Teil der europäischen Kampagne für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz 2007, die sich die Bekämpfung von Muskel- und Skelett-Erkrankungen auf die Fahnen geschrieben hat.
Diese Broschüre wurde von der Generaldirektion Humanisierung der Arbeit mit Unterstützung des Europäischen Sozialfonds erstellt.